Des millions d'enfants meurent de faim, de manque de soins.
Un geste peut les sauver!
Et faire un geste c'est précisément être conscient de cette détresse enfantine.
Nous avons un urgent besoin de votre aide pour répondre positivement
aux nombreux appels de détresse que nous recevons du monde entier.

*

Miljoenen kinderen sterven van honger en ontbering.
Een klein gebaar kan hen redden!
Dat gebaar betekent ook dat U bekommerd bent om de ontreddering van deze kinderen.
Wij hebben Uw help dringend nodig om een positief antwoord te kunnen geven
op de talrijke noodkreten die wij vanuit de hele wereld ontvangen.

*

Million children die of hunger, of lack of care.
A gesture can save them!
And making a gesture is precisely to be conscious of this childish distress.
We have an urgent need for your assistance to positively reply
to numerous distress calls which we receive from the whole world.

***

Cliquez pour voir la version dynamique

Click to see the dynamic version

Klik om de dynamieke versie te zien

Best viewed with Interet Explorer 5 or latest, Netscape 6 or latest
Cliquez pour visiter le site web de NayPel / Click to visit NayPel's website